Neverland hearts

Сегодня Майклу Джексону исполняется 56

Цепь бумажных сердец на ограде Неверленда 29 августа 2014
Цепь бумажных сердец на ограде Неверленда 29 августа 2014
Сегодня Майклу Джексону исполняется 56. Он уже не отмечает с ежегодно возрастающей грустью эту неизбежную дату в календаре, не волнуется о том, чтобы выглядеть молодо, и не тревожится о потере актуальности на молодежном радио. Он перестал считать годы и не боится больше старости — он теперь вечен.

Поклонники отмечают его день рождения так же, как и шесть лет назад: собираются вместе, смотрят концерты, устраивают флэш-мобы, вывешивают цепь сердец с признаниями в любви на ограде Неверленда. Может показаться, никуда он и не уходил. И разве что по тому, что пресса сегодня пишет о нем гораздо охотнее и благосклоннее, можно понять, что его уже нет.

Что же можно пожелать в день рождения человеку, которому уже ничего не нужно? Человеку, у которого уже есть главное — жизнь вечная?

В том, что его работы останутся в истории, нет сомнений. Он сделал все, что мог, и даже больше, чтобы увековечить себя в культуре. Совсем скоро ему будет 156, а он все так же будет танцевать Billie Jean на Motown 25 в чьем-то мониторе и петь Stranger In Moscow из чьей-то магнитолы. Музыка, видео, образы, символы, рекорды — все это никуда не денется… уйдут только очевидцы. Уйдут друзья, которые сегодня делятся воспоминаниями, уйдут знаменитости, с которыми пересеклась его карьера, уйдут поклонники, которые бережно хранят его личные послания. Очевидцы — это ведь та нить, которая связывает нас с живым человеком и не дает ему превратиться в памятник самому себе. Чем он будет для следующих поколений? Причудливым персонажем с ослепительной улыбкой на фото? Стопкой альбомов? Коллекцией «Классика музыкальных видео»? Будут ли в 2114 еще сердца в Неверленде?

«Думаю, весь мой успех, вся моя слава — а ведь я желал их — были нужны мне, потому что мне хотелось, чтобы меня любили. Вот и все. Это чистая правда».

Давайте пожелаем Майклу остаться в истории не только величайшим артистом XX века, но прежде всего величайшим Человеком. Удивительным, веселым, амбициозным, безумным, непростым, с трагической судьбой и великой целью, изменившим себя и изменившим мир, не побоявшимся отдать жизнь ради сцены. Ведь для того чтобы оценить гения, достаточно обратиться к его работам, но только разглядев за гением Человека, можно его полюбить.

Вечной любви тебе, Майкл, в твоей вечной жизни.
 

Майкл Джексон

Волшебные миры “The lost children”

Волшебные миры “The lost children”

Песню “The lost children” многие поклонники Майкла считают довольно незамысловатой, не замечая, что в ее простоте кроется многообразие и сложность аранжировки, текстовых смыслов и ассоциаций. Простота этой песни — это «пушкинская» гармония, за которой стоит внутреннее богатство и целые миры творческой фантазии Майкла-композитора и поэта. Елена Гарник и Наталья Рогова пишут о своем восприятии музыки и слова в “The lost children”.

Наталья Рогова (оригинальный пост — первая часть и вторая часть):

Два мира

Картина из Неверленда
Картина из Неверленда

Это чудо, не могу назвать его «песней», рисует нам два мира.
Один — тот, который слышен явно — расположился на переднем плане. Второй — тот, что пробивается сквозь него невнятными, но настойчивыми шумами.
Первый мир красив, как сама песня, просто невыносимо красив. В нем звучат лес, солнце, зеленая лужайка, полеты в ветвях деревьев.
Но когда долетают отзвуки того, другого мира, словно из-за стены, приглушенные чем-то и в то же время напористо звонкие, становится ясно, что желанный-то мир там. Это голоса детей, намеренно записанные так, что текст этой речи разобрать сложно, если вообще возможно.

Потери и поиски

И почти сразу после появления этих голосов (в промежутке между припевом и вторым куплетом) вступает перкуссионный инструмент, звук которого может вызывать ассоциации с хлопаньем в ладоши (начало второго куплета). Пока эта музыкальная линия набирает силу, голоса детей становятся громче.

Читать далее

Ох уж этот Джексон!

Ох уж этот Джексон!

gallery_379_275582 Майкл Джексон – веселый парень, хоть и Король поп-музыки. Многие его друзья и коллеги не раз отмечали его чувство юмора. Даже когда он стал взрослым, многое в нем осталось от 10-летнего мальчишки, который от скуки носился с братьями по коридорам отелей и придумывал различные шалости – порой милые и добрые, а порой не очень. Битвы едой, водяными шариками, бои на водяных пистолетах, телефонные приколы, розыгрыши – Джексон всегда находил для этого время, и на гастролях, и во время записи в студии. Возможно, некоторые его «шуточки» кому-то покажутся детскими, глупыми или даже несколько злыми, но из песни, как говорится, слов не выкинешь, ему самому все это казалось очень забавным. Вдобавок, у него было и гораздо более ценное качество – он умел посмеяться и над собой тоже, особенно когда сам оказывался в глупом положении. Предлагаем вашему вниманию подборку историй очевидцев о смешных ситуациях с участием Майкла.

Читать далее

Ghosts: мотивы зеркала, двойничества и шахмат

Ghosts: мотивы зеркала, двойничества и шахмат

14Ghosts – это общепризнанная в среде поклонников Майкла Джексона вершина среди всего того, что он успел создать в киноискусстве. Это не видеоклип, а 40-минутный фильм, который, имхо, правильнее всего было бы отнести к жанру социально-философской драмы, хотя и облеченной в притчевую форму.

«Ужастик», как его называют поверхностные зрители – неподходящее определение, а лишь внешнее. Так же, например, фантастику Курта Воннегута или тем более Рэя Брэдбери мне трудно назвать чистой фантастикой, потому что автор здесь лишь использует «фантастические» средства для достижения совсем других, впрямую относящихся к реальному обществу и человеку художественных целей. «Сирены Титана» — не повесть о полете на Марс, а рассуждение о смысле существования человечества. То же самое мы имеем и здесь – Ghosts, при всем обилии атрибутов «ужастиков», вовсе не примитивная страшилка, сдобренная музыкальным сопровождением – это становится ясным почти сразу, если хоть чуть-чуть стараться проникнуть вглубь.

Фильм «Ghosts» — это удивительная смесь жанров. Так, например, на поверхности лежит то, что это автобиографический фильм. Но узнаваемые автобиографические реалии вплетены в сюжет философской притчи – причем сюжет очень простой, там и действия-то почти никакого нет, видимого действия, но поле для толкований – огромное, если не сказать необъятное. Но здесь есть и еще один слой – слой социальной драмы: это жесткое обличительное послание обществу.

Да еще все это подано под соусом музыкального фильма. Роскошного музыкального представления, киномюзикла. С фантастическими танцевальными номерами. То есть так, чтобы завлекало самого неискушенного зрителя. Это очень характерный майкловский способ творить, и в нем так много пушкинско-моцартовского отношения к творчеству – когда вложено туда невероятно много всего, а на выходе получается кристально чистый и очень-очень простой результат. Понятный каждому – но в котором можно находить новые смыслы всю жизнь.

Синопсис, на основе которого был написан сценарий фильма, принадлежит самому Майклу и Стивену Кингу. Однако я почти уверена в том, что Кингу тут принадлежит скорее роль оформителя-профессионала, «одевшего» идеи Майкла в подходящие кинематографические одежды – уж слишком много здесь узнаваемо-майкловского, откровенно-исповедального и личного.

Читать далее

«Майк, будь отзывчивым!»

«Майк, будь отзывчивым!»

Майкл Ла ПеррукМайк Ла Перрук работал начальником личной охраны Майкла Джексона и был его помощником и приближенным на протяжении нескольких лет. Как и все телохранители Джексона, он вспоминает своего босса с благодарностью и теплотой.

Мой первый опыт работы на Майкла Джексона прошел практически незаметно. Мы не разговаривали: он лишь взглянул на меня однажды и кивнул. Майкл тогда снимал клип «You Rock My World» на нижней площадке студии Universal Studios в Голливуде.

Я в то время был помощником шерифа округа Лос-Анджелес и работал в участке при Universal Studios. На этой работе я познакомился с начальником службы безопасности отеля, в котором остановился мистер Джексон. Как и все, я оплачивал свои счета в основном за счет внештатной работы — занимался обеспечением безопасности знаменитостей, организацией социальных мероприятий и так далее. Когда режиссер набирал группу охранников для работы на съемках, мне позвонили. Я просто оказался в нужном месте в нужное время.

Съемки шли полным ходом. Для меня, парня, приехавшего из Кореи, самой большой знаменитостью на площадке был Марлон Брандо. Позднее я познакомился с его сыном Мико, близким другом мистера Джексона. Разумеется, как и все, я вырос с музыкой Майкла Джексона, но никогда не считал себя его поклонником. У меня не было ни его записей, ни альбомов, я не интересовался поп-музыкой и не следил за его карьерой. Однажды мне попалось его выступление на MTV, и я, помню, подумал: «Ого, этот парень и правда умеет танцевать». Но это все, что мне было о нем известно. И уж точно я никогда не мечтал освоить лунную походку.

Читать далее

Второе «ты» в песнях Майкла: слово «thee»

Второе «ты» в песнях Майкла: слово «thee»

02
Майкл исполняет «Will you be there»
Встретив в некоторых песнях Майкла Джексона («Will You Be There», «Who Is It», «The Lost Children») староанглийское местоимение thee, я невольно задалась вопросом о причинах его там появления. Ведь у Майкла, по моему глубокому убеждению, ничто не бывает случайным, слишком тщательно он работает над своими творениями. Чтобы лучше понять его песни, попробуем проанализировать их с точки зрения стилистики.

Для начала несколько слов о самом местоимении. Thee (тебя, тебе) – форма родительного падежа местоимения thou (ты) в английском на сегодняшний день является устаревшей, и кроме того, сильно маркированной – в словаре имеет помету «поэт.». А поэтическая лексика является очень высокой лексикой с точки зрения стилистической принадлежности.

«Как известно, в английском языке в настоящее время для обозначения второго лица, как во множественном, так и в единственном числе используется исключительно местоимение you. Известно также, что такое положение вещей существовало далеко не всегда: на протяжении нескольких столетий для обращения к одному собеседнику параллельно употреблялись два местоимения: thou и you. Однако нельзя сказать, что они взаимозаменяемы: местоимение you является более нейтрально-вежливым, в то время как thou представляет собой стилистически маркированный знак. Маркированность эта имеет двойной характер. С одной стороны, данное местоимение употребляется по отношению к очень близкому другу, любимому человеку, наконец, Богу; с другой стороны, оно может иметь пейоративный, уничижительный смысл«. (Бухтояров С. И. «Некоторые аспекты переводов пьес Шекспира с точки зрения семиотики»).

Здесь можно провести параллель с местоимениями в русском языке, где «ты» также употребляется в общении между близкими людьми, в обращении к Богу, и в уничижительном смысле – «эй, ты, такой-сякой разэтакий» при обращении к незнакомому, например.

Читать далее

Michael the Artist

Michael the Artist

306211_185904294811305_116222408446161_426623_3872692_nMost people know Michael Jackson primarily as a talented stage performer. And very few outside his devoted fan base know that, besides being talented in music and dance, he also had impressive drawing skills. The collection of his drawings is valued in millions of dollars today.

The first mention of Michael’s drawing talent goes back to the Jackson 5 times. In his autobiography «Moonwalk,» the singer remembers that he really liked drawing when he was a child. When the Jackson boys were staying at Diana Ross’ house, she encouraged them to develop their artistic skills. According to Michael, one day they got caught up in painting and accidentally stained the white carpet in Diana’s living room. They panicked in fear of punishment, but Diana didn’t scold them, she only told them to clean up the mess.

Читать далее

Майкл Джексон Ирландия

Майкл в кукольном театре

Майкл Джексон ИрландияЖитель городка Слайго в Ирландии, подружившийся с поп-идолом Майклом Джексоном, описал его как «нормального любящего отца», приехавшего в его дом в Дублине в «обычном драндулете», чтобы отметить свое 48-летие.

Хозяин кукольного театра Юджин Ламберт рассказал газете THE SLIGO CHAMPION, как его знаменитый кукольный персонаж, «Судья», из телевизионного шоу ‘Wanderly Wagon’ пропел суперзвезде песенку «С днем рождения», когда семья Ламбертов принимала Джексона у себя дома в Дублине в 2006 году.

«Майкл приехал к нам в обычной машине, едва ли не драндулете, со своими тремя детьми. Эскорта с ним почти не было, только один охранник и няня. Они провели с нами два часа, мы показали им кукольный спектакль, а затем пили чай с печеньем. Когда мы узнали, что у Майкла день рождения, Судья спел ему песенку “С днем рождения”, и Майкл с удовольствием подпевал. У меня осталась чудесная память о том дне», – говорит Юджин.

Читать далее

«Billie Jean имеет форму шара»

«Billie Jean имеет форму шара»

"Billie Jean" на сцене
«Billie Jean» на сцене

Увидеть в творчестве Майкла Джексона настоящее искусство, со всем богатством смыслов и ассоциаций – это удовольствие, доступное немногим его знатокам. Редакция сайта имеет честь представить читателям одного из них. Елена Гарник, сибирский ученый-генетик, страстный ценитель и почитатель классической музыки, в том числе Иоганна Себастьяна Баха, смотрит на Майкла как на достояние вечности, равновеликое давно признанным вершинам. С ее разрешения представляем вашему вниманию текст, созданный из некоторых ее высказываний о Майкле.

«Закапываясь в творчество (то есть то, что натворил…) Майкла Джексона всё глубже, всё уверенней прихожу к выводу, что это был гений.
Нет, вы не поняли.
Полноразмерный такой гений, как Моцарт и Бетховен».

MJ и классика

«У него «черная» ритмика, «черные» интонации, «черное» чувствование речи как музыки, очень «черная» эмоциональность, но при этом «белое» многоголосие. Считается, что в африканском фольклоре многоголосия вообще нет, более того, его нигде нет, кроме как в Европе, это европейское изобретение; правда, есть одно племя африканских пигмеев, у которых многоголосие все-таки есть. Это единственное исключение, и никто не знает, как его интерпретировать. Но правило остается в силе: полифония в музыке — европейская черта. «Белая» полифония, «белая», естественно, гармония, «белая» сложность форм. Ася lietana как-то сказала о Майкле — «единственный в истории черный классический композитор», и не в том смысле черный, что чернокожий, а взявший черную музыку и поднявший ее сложность до западного академизма».

Читать далее

Майкл Джексон и антисемитизм

Майкл Джексон и антисемитизм

07Эту тему обычно в фан-сообществе предпочитают обходить сторонкой. Очень трудно писать об этом, никого не обидев и при этом придерживаясь истины. Но бывают случаи, когда нельзя не ответить на прямой вопрос. Именно такой случай и стал причиной написания этого текста.

Кому как не мне, в конце концов, освещать эту тему. Мне, имеющей за пазухой свой собственный «пепел Клааса». Мне, имеющей своих собственных расстрелянных и закопанных в овраге родственников, свой собственный памятник «мирному населению», установленный в том числе руками моего деда, и свой собственный опыт и оскорблений, и зябкого принужденного молчания, и фальшивых выражений «толерантности».

Писать об этом — как идти по минному полю, честное слово. Вряд ли этот текст будет приятно читать фанатам Майкла Джексона. Вряд ли его будет приятно читать кому бы то ни было еще. Но он просто должен быть, и все. Просто должен быть.

Возможно, мне скажут — не время; о чем я вообще говорю, когда такое творится в стране; о чем я говорю сейчас, когда Израиль скорбит по своим трем убитым мальчикам, когда в Израиле снова война, снова ракеты, снова Железный купол спасает жизни. Разве вообще можно думать о таких вещах сейчас. Может быть, все так. Но дело в том, что вряд ли для этого вообще найдется подходящее время; а если откладывать, то никто этого больше не сделает, или сделает не то, или сделает слишком поздно.

Читать далее