Выпущен ремикс песни Джексона и Маккартни «Say Say Say»

Выпущен ремикс песни Джексона и Маккартни «Say Say Say»

В новом коллекционном бокс-сете Пола Маккартни Pipes Of Peace (Deluxe Edition) выпущен свежий ремикс песни «Say Say Say» — дуэта Майкла Джексона с Полом Маккартни, записанного в 1982 году. В этом семиминутном треке использованы отрывки не выпускавшихся ранее вокальных партий — в том числе, некоторые партии, принадлежавшие в оригинале Полу Маккартни, исполняет Майкл.

Послушать и приобрести песню можно в iTunes.

«Xscape Origins»: A New Book Highlights the True Legacy of Michael Jackson

«Xscape Origins»: A New Book Highlights the True Legacy of Michael Jackson

With the wave of posthumous interest in Michael Jackson subsiding, books about his life and legacy are becoming sparse — but also, on average, more carefully put together. New book «Xscape Origins» by Damien Shields deservs to be reviewed as it is dedicated to the subject that has long been almost elite in the realm of MJ-related press — Michael’s music.

In the Michael Jackson world, year 2014 was marked by the release of a collection, named Xscape, of eight previously unreleased Michael Jackson songs remixed by modern producers. The release was heavily promoted in the media and enjoyed commercial success.

Читать далее

Бас-гитаристы — о Майкле Джексоне: «Он осознавал каждый звук»

Бас-гитаристы — о Майкле Джексоне: «Он осознавал каждый звук»

Примерно на пятой минуте документального фильма «This Is It» о запланированном мировом туре Майкла Джексона можно видеть занимательный диалог, в котором Король поп-музыки предлагает своему клавишнику сыграть ответный рифф на проникновенную басовую партию «Wanna Be Startin’ Something» в более фанковой манере. «Эффект пока еще не тот», – говорит он тихо, а затем безупречно пропевает требуемый грув, имитируя игру на бас-гитаре.

Басовые партии всегда были важнейшим элементом в музыке Джексона – и в исполнении студийных специалистов в Детройте, Лос-Анджелесе, Филадельфии, Нью-Йорке, и в традиционном джексоновском применении синтезаторных басов, не выходящих из моды даже сегодня. Алекс Эл, басист Джексона с 2001 года и один из семи музыкантов, появляющихся в фильме «This Is It», согласен с этим утверждением. «Бас-гитара была для него самым важным инструментом. Он часто упоминал мелодичную игру Пола Маккартни в Битлз, Джеймса Джемерсона, бывшего чуть ли не главным музыкантом в Мотаун, или левую руку Стиви Уандера».

Портал «Bassplayer» в 2010-м году опубликовал подборку бесед с басистами, работавшими с Майклом Джексоном в разные периоды его жизни. Юлия Сирош перевела ее для сайта michaeljackson.ru.

Читать далее

Опубликована первая запись Jackson 5 «Big Boy»

Опубликована первая запись Jackson 5 «Big Boy»

Поклонникам давно знакома песня «Big Boy» — одна из самых первых композиций, записанных группой Jackson 5 на лейбле Steeltown Records в 1968 году, еще до того как они подписали контракт с фирмой Motown.

Оказывается, существует и более ранняя запись этой песни, датируемая 1967-м годом. Трек был записан на студии One-derful! Records. Майкл Джексон, которому здесь всего восемь лет, исполняет партию ведущего вокала, а его братья Джеки, Джермейн, Тито и Марлон подпевают на бэк-вокале и играют на музыкальных инструментах.

Об этой сессии совсем позабыли до 2009 года. Гитарист Ларри Блазингейн рассказал о ней изданию Чикаго-Ридер для статьи о первой пластинке Jackson 5. После этого наследник владельца студии One-derful! Records отправился на поиски этой демо-записи и нашел ее. Теперь оригинальная запись песни “Big Boy” доступна первым 500 покупателям коллекции музыки One-derful! Collection, включающей 147 композиций, записанных лейблом в 60-е годы. Выпуск запланирован на 28 октября.

По материалам сайта Rolling Stone

Второе «ты» в песнях Майкла: слово «thee»

Второе «ты» в песнях Майкла: слово «thee»

02
Майкл исполняет «Will you be there»
Встретив в некоторых песнях Майкла Джексона («Will You Be There», «Who Is It», «The Lost Children») староанглийское местоимение thee, я невольно задалась вопросом о причинах его там появления. Ведь у Майкла, по моему глубокому убеждению, ничто не бывает случайным, слишком тщательно он работает над своими творениями. Чтобы лучше понять его песни, попробуем проанализировать их с точки зрения стилистики.

Для начала несколько слов о самом местоимении. Thee (тебя, тебе) – форма родительного падежа местоимения thou (ты) в английском на сегодняшний день является устаревшей, и кроме того, сильно маркированной – в словаре имеет помету «поэт.». А поэтическая лексика является очень высокой лексикой с точки зрения стилистической принадлежности.

«Как известно, в английском языке в настоящее время для обозначения второго лица, как во множественном, так и в единственном числе используется исключительно местоимение you. Известно также, что такое положение вещей существовало далеко не всегда: на протяжении нескольких столетий для обращения к одному собеседнику параллельно употреблялись два местоимения: thou и you. Однако нельзя сказать, что они взаимозаменяемы: местоимение you является более нейтрально-вежливым, в то время как thou представляет собой стилистически маркированный знак. Маркированность эта имеет двойной характер. С одной стороны, данное местоимение употребляется по отношению к очень близкому другу, любимому человеку, наконец, Богу; с другой стороны, оно может иметь пейоративный, уничижительный смысл«. (Бухтояров С. И. «Некоторые аспекты переводов пьес Шекспира с точки зрения семиотики»).

Здесь можно провести параллель с местоимениями в русском языке, где «ты» также употребляется в общении между близкими людьми, в обращении к Богу, и в уничижительном смысле – «эй, ты, такой-сякой разэтакий» при обращении к незнакомому, например.

Читать далее

«Billie Jean имеет форму шара»

«Billie Jean имеет форму шара»

"Billie Jean" на сцене
«Billie Jean» на сцене

Увидеть в творчестве Майкла Джексона настоящее искусство, со всем богатством смыслов и ассоциаций – это удовольствие, доступное немногим его знатокам. Редакция сайта имеет честь представить читателям одного из них. Елена Гарник, сибирский ученый-генетик, страстный ценитель и почитатель классической музыки, в том числе Иоганна Себастьяна Баха, смотрит на Майкла как на достояние вечности, равновеликое давно признанным вершинам. С ее разрешения представляем вашему вниманию текст, созданный из некоторых ее высказываний о Майкле.

«Закапываясь в творчество (то есть то, что натворил…) Майкла Джексона всё глубже, всё уверенней прихожу к выводу, что это был гений.
Нет, вы не поняли.
Полноразмерный такой гений, как Моцарт и Бетховен».

MJ и классика

«У него «черная» ритмика, «черные» интонации, «черное» чувствование речи как музыки, очень «черная» эмоциональность, но при этом «белое» многоголосие. Считается, что в африканском фольклоре многоголосия вообще нет, более того, его нигде нет, кроме как в Европе, это европейское изобретение; правда, есть одно племя африканских пигмеев, у которых многоголосие все-таки есть. Это единственное исключение, и никто не знает, как его интерпретировать. Но правило остается в силе: полифония в музыке — европейская черта. «Белая» полифония, «белая», естественно, гармония, «белая» сложность форм. Ася lietana как-то сказала о Майкле — «единственный в истории черный классический композитор», и не в том смысле черный, что чернокожий, а взявший черную музыку и поднявший ее сложность до западного академизма».

Читать далее

In The Studio with MJ: Brad Sundberg’s seminar in Saint Petersburg

In The Studio with MJ: Brad Sundberg’s seminar in Saint Petersburg

A small but cozy room inside the underground-style Fish Fabrique club in St. Petersburg is almost dark. The only light is coming from a laptop screen. The beat-up walls are decorated with the portraits of the most famous man on the planet, and there’s his cardboard lifesize silhouette standing in the corner near the stage. The room is filled with the achingly beautiful clear tenor supported by nothing but a guitar and a drum machine. It floods the room up to the roof, and the walls seem to disappear leaving everybody one on one with this voice and the sparkling magic granted to the singer by Mother Nature. Sixty people from all corners of Russia, Belarus and Ukraine greedily hang on every sound coming from large powerful speakers. Tears are running down the girls’ cheeks, some cover their faces with their hands to muff their sobs a little. Twenty four years later, we’re witnessing the birth of a masterpiece. This is just one of many special moments happening at In the Studio with MJ, a Brad Sundberg seminar, and the voice coming from the speakers belongs to Michael Jackson.

I’ve dreamt about attending this seminar since the very first day I heard about it. Partly it was because of rare demos and videos, and partly because I always wanted to talk to the person who worked with Michael so close for so long. So, when Elena Zelikova announced that Brad Sundberg was coming to St. Petersburg, I knew I could not miss the chance. What I did not know then was that the heavens prepared another surprise for me – I would not just be a guest of the seminar. I would be Brad’s translator.

Читать далее

Xscape глазами поклонника

Xscape глазами поклонника

Авторская рецензия поклонницы Юлии Сирош на недавно вышедший сборник неизданной ранее музыки Майкла Джексона Xscape.

2014-05-13-MichaelJacksonXscapebothcovers

13 мая вышел второй посмертный сборник ранее неизданных песен Майкла Джексона, Xscape. Еще за пару месяцев до релиза в интернете можно было наблюдать натуральную истерию, умело подстегиваемую одиночными отзывами «счастливчиков», уже побывавших на закрытых прослушиваниях. Поклонники Майкла, всегда с нетерпением ожидающие любые релизы, отнеслись к этому проекту скептически, и тому есть причины: предыдущий релиз, печально известный MICHAEL, стал для многих сплошным разочарованием. Вдобавок тогда, в 2010 году, вокруг диска разгорелся нешуточный скандал, поскольку выяснилось, что в трех треках из десяти поет вовсе не Майкл, несмотря на заверения от Фонда наследия и продюсеров, работавших над песнями. Нас обманули тогда. Нагло и бессовестно. Чего же ждать от нового выпуска?

Читать далее

История песни «A Place With No Name»

История песни «A Place With No Name»

Песня Майкла Джексона “A Place With No Name”, готовящаяся к выпуску в новом альбоме Xscape, первые появилась в интернете в 2013 году. Песня является кавером на хит группы America “A Horse With No Name”, выпущенный в 1972 году. В версии, исполненной Майклом Джексоном, та же мелодия, но другие слова. Эта статья собирает воедино всю имеющуюся информацию об истории этой записи.

Майкл Джексон и доктор ФризПесня “A Place With No Name” родилась в 1998 году благодаря талантливому композитору и продюсеру Эллиоту Страйту, также известному как Доктор Фриз. Руководитель музыкального лейбла Джон Макклейн, который в то время являлся менеджером Майкла Джексона (а теперь стал его душеприказчиком), дал Фризу шанс, какой выпадает раз в жизни, — поработать с Королем Поп-музыки.

«Я знал его менеджера, Джона Макклейна, — вспоминает Фриз. — Я тогда работал над альбомом со своими партнерами Spydermann. Когда мы закончили альбом, его не удалось выпустить, и нам пришлось отменить проект. Я был очень огорчен. И тогда Джон Макклейн сказал: “Не переживай, Фриз. У меня для тебя есть другой проект. Ты будешь работать с Майклом”. Я спросил: “C каким Майклом?” Он ответил: “C Майклом Джексоном!” Поначалу я не поверил — это было совершенно невероятно! Но однажды во время моего разговора по телефону с отцом кто-то позвонил мне на другую линию… Это оказался Майкл! Так все и началось. Так мы познакомились».

Читать далее

История песни «She Was Lovin’ Me» («Chicago»)

История песни «She Was Lovin’ Me» («Chicago»)

Статья рассказывает об истории создания песни «She Was Lovin’ Me», которая планируется к выпуску под именем «Chicago» в посмертном альбоме Майкла Джексона Xscape. Автор песни Кори Руни вспоминает работу с Майклом в 1999 году.

443783_original24 февраля 1999 года в аудитории Shrine в Лос-Анджелесе проводилась 41-я церемония вручения наград Grammy, на которой присутствовали самые знаменитые артисты, продюсеры и директора музыкальной индустрии.

В то время Эллиот Страйт, талантливый композитор и продюсер, известный под именем Dr. Freeze, только-только начал работать с Королем поп-музыки Майклом Джексоном над концепцией нового альбома. Они записывали музыку в нескольких студиях, включая Hit Factory в Нью-Йорке и Record One в Лос-Анджелесе, а также в личной студии Джексона на ранчо Неверленд.

В период церемонии Grammy 1999 года они работали в Marvin’s Room, — знаменитой голливудской студии звукозаписи, принадлежавшей Джону Маклейну, общему другу Фриза и Джексона. Лейбл Джексона, Sony Music, надеялся выпустить готовившийся альбом до начала нового тысячелетия, но после ряда задержек стало ясно, что Джексон не уложится в желаемые сроки. В начале 1999 года представители лейбла еще не слышали ничего из нового материала. Вскоре, однако, ситуация изменилась.

Читать далее