«Гениальная дикция»

1Соавторы Майкла Джексона не раз говорили, что он не так уж много внимания уделял поэтическим текстам и часто писал их в последнюю очередь, буквально «на коленке». Тем удивительнее то, насколько точно эти тексты выражают послание, заложенное в песнях; насколько идеально они дополняют музыкальный шедевр, становясь не просто цепью слов, а дополнительной музыкальной линией. Виртуозность, с какой Майкл Джексон использовал звукопись и речь в музыке, изумительна и совершенно не изучена.

О звукописи и о владении речью в песнях Майкла размышляют Любовь Кузнецова и Елена Гарник.

Любовь Кузнецова:

В очередной раз слушая песни Майкла, поймала себя на мысли, что вслушиваюсь не столько в слова, сколько в звуки речи (особенно когда не понимаешь половину слов). Филологическая мысль понеслась дальше, и я вдруг поняла, что гениальность песен начинается с самого простого уровня — с фонетического — даже не добираясь до сознания, а прямиком шествуя в подсознание. Читать далее

Майкл Джексон и антисемитизм

Майкл Джексон и антисемитизм

07Эту тему обычно в фан-сообществе предпочитают обходить сторонкой. Очень трудно писать об этом, никого не обидев и при этом придерживаясь истины. Но бывают случаи, когда нельзя не ответить на прямой вопрос. Именно такой случай и стал причиной написания этого текста.

Кому как не мне, в конце концов, освещать эту тему. Мне, имеющей за пазухой свой собственный «пепел Клааса». Мне, имеющей своих собственных расстрелянных и закопанных в овраге родственников, свой собственный памятник «мирному населению», установленный в том числе руками моего деда, и свой собственный опыт и оскорблений, и зябкого принужденного молчания, и фальшивых выражений «толерантности».

Писать об этом — как идти по минному полю, честное слово. Вряд ли этот текст будет приятно читать фанатам Майкла Джексона. Вряд ли его будет приятно читать кому бы то ни было еще. Но он просто должен быть, и все. Просто должен быть.

Возможно, мне скажут — не время; о чем я вообще говорю, когда такое творится в стране; о чем я говорю сейчас, когда Израиль скорбит по своим трем убитым мальчикам, когда в Израиле снова война, снова ракеты, снова Железный купол спасает жизни. Разве вообще можно думать о таких вещах сейчас. Может быть, все так. Но дело в том, что вряд ли для этого вообще найдется подходящее время; а если откладывать, то никто этого больше не сделает, или сделает не то, или сделает слишком поздно.

Читать далее

Civil Disobedience: The Story Behind «They Don’t Care About Us»

Civil Disobedience: The Story Behind «They Don’t Care About Us»

This article from Dangerous Zone fanzine, 2001, tells the story behind Michael Jackson song «They Don’t Care About Us,» and the music videos for it. It also offers an analysis of the meaning of the song and the videos, and their importance in Michael’s career.

And yet another scandal. «They Don’t Care About Us» even managed to break the controversy record previously set by «Black or White» — because this time there were two scandals at the same time. First, the US Jewish community was disturbed by the lyrics because it allegedly contained anti-Semitic words (the lyrics to this song is being discussed to this day). Then the Brazilian government did exactly what the good old Communist governors in the USSR used to do – «we maintain that everything is fine in our state, and whoever doesn’t think so will be silenced.» And even Pele, a nice man, a great football player and a national hero, supported this point of view. Perhaps, the most irritating thing for everybody was that Michael Jackson, who had been indifferent to politics up to that point, suddenly released a song that manifested his views very directly: “You know I really do hate to say it, the government don’t wanna see…»

While we are waiting to see what Michael Jackson will tell the world in his upcoming Invincible album, let’s recall one of his boldest works that suddenly displayed a clear and simple public stance of the «most apolitical» performer on the planet.

Читать далее

Гражданское неповиновение: история «They Don’t Care About Us»

Гражданское неповиновение: история «They Don’t Care About Us»

Статья рассказывает об истории выпуска песни Майкла Джексона “They Don’t Care About Us” и видеоклипов к ней, а также анализирует смысл песни и видеоряда и значение их для Майкла.

THEY DON’T CARE ABOUT US

И снова скандал – “TDCAU” даже побила рекорд “Black or White” по скандальности, потому что в этот раз скандалов было два. Сначала еврейская община США возмутилась текстом песни, усмотрев в нём антисемитские высказывания (обсуждение текста этой песни продолжается и до сих пор). А потом бразильские власти повели себя совсем как в старые времена партийные руководители в СССР – у нас, мол, всё благополучно, а кто так не думает, тому мы всё равно высказаться не дадим; и даже миляга Пеле, великий футболист и национальный герой, поддержал эту точку зрения. Возможно, больше всего всем действовало на нервы то, что вполне индифферентный до сих пор к политике Майкл Джексон вдруг выпустил песню, которую иначе как манифестом своих убеждений и не назовёшь: “Вы знаете, мне очень не нравится так говорить – правительство ничего не хочет видеть…” Мы ещё не знаем, что скажет Майкл Джексон миру в своём новом альбоме, а пока вспомним одно из его самых отчаянных произведений, в котором так неожиданно прозвучала простая и ясная гражданская позиция самого аполитичного артиста планеты. Неужели раз в жизни каждый говорит себе: “Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан”?..

Читать далее

В студии с Майклом Джексоном

В студии с Майклом Джексоном

Студия всегда была для Майкла Джексона в некотором роде священным местом: там он собирал людей, которым всецело доверял, там он создавал комфортную обстановку, в которой мог без стеснения обнажать душу в творчестве. Туда редко допускались посторонние и почти никогда не допускались журналисты — но они, как правило, и не проявляли интереса к творческому процессу Джексона, уделяя больше внимания его «странностям» и частной жизни. В этой дискуссии, состоявшейся на форуме звукозаписи Gearslutz.com в 2009 году, звукоинженеры, работавшие с Майклом Джексоном, впервые поделились воспоминаниями о том, как создавались бессмертные песни и альбомы «Короля поп-музыки». Эта непринужденная беседа дарит редкую возможность заглянуть в «мастерскую» гения.

Участники дискуссии: инженеры Роб Хоффман и Джон Ван-Нест (чьи воспоминания уже публиковались на этом сайте ранее), Расс Рэгздейл, Билл Ботрелл и Дейв Уэй. Вопросы инженерам Джексона задают разные люди — поклонники Майкла и другие звукоинженеры, участники форума. Их имена для краткости опущены.

Расскажите, как Майкл работал с Куинси? Как получался такой блестящий результат? Я всегда считал альбом Thriller великим, но раньше, будучи в некоторой степени джазовым снобом, полагал, что величие этих песен – заслуга таланта и опыта Куинси. Почитав этот трэд, я теряюсь… Участвовал ли Майкл в создании всех этих духовых и басовых партий, брейкдаунов, замечательных клавишных/вокальных решений и т.д.? Они правда очень джаз-ориентированные, если убрать акустику. Почти как у Джила Эванса. И если MJ действительно помогал создавать песни в таком ключе, он сознательно решил не делать этого больше после Куинси? Потому что я (во всяком случае, на первый взгляд) не чувствую тот же музыкальный «глубинный» вкус в более поздних вещах — в «Black or White», например.

Читать далее